Pe contexto desarrollo pya'e industria eólica moderna, especialmente umi aerogenerador yvy ári ha y rembe'ýpe energía yvate-, vibración oiko peteîva umi factor central ohypýiva seguridad turbina eólica, vida útil, generación de energía, ha costo operación ha mantenimiento. Oñembohetavévo ohóvo aerogenerador cubo yvatekuépe, ipukukue ohóvo pala pukukue, ha okakuaa ohóvo capacidad peteĩ-unidad rehegua, ojehecharamo ohóvo umi apañuãi haꞌeháicha yvytu ryrýi, torre resonancia, pala oscilación, cadena de transmisión ryrýi ha cimiento ryrýi ombohováiva umi turbina eólica ombaꞌapo jave.
Upéicharõ, mba'érepa oñeikotevê peteî amortiguador de vibración umi operación energía eólica-pe guarã? Yvytu turbulento, ráfaga, yvytu cizallamiento ha efecto sombra torre rehegua ojapo umi cuchilla ohasa periódicamente empuje variable, ogueraháva palanca ha oscilación pala, oñembohasáva cubo, eje principal, caja de cambio ha torre, oúva vibración continua. Pe desequilibrio masa impulsor rehegua, desalineación eje principal rehegua, desgaste cojinete rehegua ha umi impacto malla engranaje caja de cambio rehegua opavave omoheñói vibración frecuencia yvate-, ha’éva umi causa tuichavéva falla cadena de transmisión rehegua. Pe torre haꞌehína peteĩ estructura esbelta, flexible orekóva peteĩ frecuencia natural primer-orden ijyvatéva, upévare haꞌehína propenso resonancia-pe pe frecuencia de rotación impulsor ha frecuencia pasaje cuchilla rehegua ndive. Oiko rire resonancia, amplitud vibración rehegua oñeamplifica drásticamente, oamenasa seguridad estructural.
Mba e peligropa ojapo pe vibración umi aerogenerador-pe. Vibración continua guýpe, tuicha oñemboguejy pe vida útil de fatiga umi caja de cambio, rodamiento, eje principal ha sistema de giro, ha pe tasa de falla tuicha ojupi. Pe vibración ikatu ojapo umi perno brida torre rehegua ha umi perno marco principal rehegua ojedespega, ha umi káso ivaietereívape, ikatu ojekuaa grieta de fatiga umi soldadura-pe. Ohasávo límite vibración rehegua ombohapéta sistema de control principal reducción de carga, limitación de velocidad ha protección apagado, omboguejývo directamente tiempo ha salida generación de energía. Umi falla ojoajúva vibración-oguereko hetave 50% opaite falla turbina eólica-gui, ha umi costo mantenimiento yvate-altura-pe ha operación ha mantenimiento y rembe'ýpe tuichaiterei. Resonancia ipukúva térã vibración extrema ikatu ogueru cuchilla ojejapete, torre deformación, cimiento oñembyai ha jepe accidente seguridad rehegua tuicháva.
Ko artículo oikuaauka aplicación de amortiguadores de vibración umi pala turbina eólica rehe. Umi cuchilla haꞌehína umi componente oryrýi mbaretevéva, tenonderãite ohechaukáva flapping, oscilación, flutter ha icing-vibración desequilibrado inducida. Umi amortiguador masa rehegua oñeafináva internamente, oñemoĩva 20%–40% pe cuchilla pukukue, oipuru peteĩ bloque de masa, muelle ha estructura de amortiguación oñesintonisávo pe cuchilla frecuencia vibración ndive, osuprimi efectivamente umi oscilación primer- ha mokõiha-orden ha vibración solapa rehegua, omboguejývo momento de flexión de fatiga cuchilla ra’ỹime, ha ombopuku cuchilla rekove.
Umi amortiguador vibración jeporu omboguejy amplitud vibración cuchilla rehegua 30%–60%, omboguejy daño fatiga cuchilla rehegua 40% ári, omboguejy riesgo ojejapete ha ojedesvinculación cuchilla rehegua, ha omomichĩ pe impacto desequilibrado oúva vibración glaseado-gui.
Industria energía eólica oiporu jepi amortiguador de vibración opáichagua tipo ha principio de trabajo. Pe tipo ojepuruvéva haꞌehína pe amortiguador de masa sintonizado, oguerekóva peteĩ bloque de masa, peteĩ muelle ha peteĩ amortiguador. Pe frecuencia oñeafina pe frecuencia principal vibración rehegua pe aerogenerador-pe. Oiko jave vibración, pe bloque masa rehegua oñemomýi dirección opuestape okonsuma hagua energía. Oguereko peteĩ estructura ojeroviakuaáva, efecto estable ha aplicabilidad amplia.
Umi aerogenerador y rembe'ýpe omba'apo umi ambiente heta jey hasyvéva umi turbina yvy gotyoguágui. Upévare, pe amortiguador vibración rehegua ombohováivaꞌerã umi mbaꞌe ojejeruréva resistencia corrosión rehegua yvate, umíva apytépe galvanización de inmersión haku-, acero inoxidable 316L, revestimiento Dacromet, prueba de rocío juky rehegua 1000 aravo ári, ha funcionamiento estable temperatura ohóva -40 grado guive 80 grado peve. Umi costo mantenimiento mar gotyo tuichaiterei, oikotevêva diseño ipukúva. Avei pe amortiguador hidráulico ojejapovaʼerã ani hag̃ua osẽ petróleo ikatúva omongyʼa pe oséano.
Mba’e beneficio prácticopa ikatu ohupyty umi parque eólico oiporúramo Amortiguador de Vibración.
Oñembohetave energía generación, oñemboguejy vibración-omoñepyrũ limitación energía ha tiempo de inactividad, operación estable zona yvytu turbulento-pe, ha ojupívo generación de energía general 2%–8%; umi componente núcleo rekove pukukue, cuchilla rekove ojupíva 20%–40%, caja de cambio rekove ojupíva 30%–50%, ha torre fatiga daño oguejy 30%–60%; tuicha omboguejy umi costo operación ha mantenimiento rehegua, sa’ive umi operación mantenimiento altitud yvate-, sa’ive caja de cambio ha rodamiento ñemyengovia, osalvávo miles ha decenas de miles de dólares estadounidenses por aerogenerador mar gotyo peteĩ arýpe; oñemyatyrõ seguridad turbina general, ojehekýivo resonancia, omomba'eguasúvo supervivencia tifón, yvyryrýi ha ola guýpe, ha omboguejývo riesgo aflojamiento perno ha grieta estructural; ruido reducido, orekóva disminución ruido aerodinámico ha estructural, ombohováiva umi mba'e ojejeruréva protección ambiental ha ombohapéva proyecto aprobación.
